本文来源于 财新《新世纪》 2010年第41期 出版日期 2010年10月18日

　　10月12日，财新网以“来函照登”的形式，全文刊发宜黄官员 “慧昌”的文章，迅即在全国范围内引发一场“没有强拆就没有新中国？”的大讨论。

几天来，多位媒体朋友来电询问：是否确有“慧昌”其人？“慧昌”真是宜黄官员吗？他是一个人还是一群人？——在此我郑重作答：此事绝非财新传媒策划；“慧昌”确是宜黄县一位普通官员；此文不排除作者征询过他人意见，但确是一人所撰，并非“集体创作”。

或许是财新传媒报道宜黄事件较有影响的缘故，10月10日，作者投来此稿。对其观点我不敢苟同，但觉得反映了基层政府和官员的真实思想，因此和作者商量全文刊发，意在引起讨论。作者同意，修订了文字，随后财新网加“编者按”发出。这就是事情的简单经过。

应当感谢作者，他态度真诚，思考严肃，文字朴实，说出了当今中国的一些真实。文章促使我们思考一系列问题：应该树立什么样的发展观？中国的城市化应该如何推进？能否为所谓多数人的利益，牺牲少部分人的利益？如何看待“积极政府”的双刃剑效应？等等。

当今中国社会，正处在剧烈的分化之中。对上述问题，有分歧不是坏事，我们希望以此次大讨论为起点，形成理性讨论的良好氛围，而非相互隔绝与谩骂。如本刊一位年轻记者在内部讨论中说，“中国的问题不应该永远是民间骂官，官装不知；真正的互动，即从财新网始。”